Этимология имени города Магадан до сих пор достоверно не определена: по одной из версий, оно произошло от эвенского слова монгодан — «морские наносы», по другой — от монгот — «высохшее дерево»; тогда монгодан — «скопление сухих деревьев»; по третьей — от прозвища бедного эвена Магды -«трухлявого пенька», обитавшего здесь когда-то.
Сейчас историки считают, что операция по основанию Владивостока была по тем временам «суперсекретной» — дело в том, что государственной границы России с Китаем в те времена ещё не было — данные территории находились в так называемом кондоминиуме, т.е. в совместном владении двух государств — России и Китая. Только ноябре 1860 г., когда был подписан Пекинский договор, по которому Уссурийский край отошел к России, территории приобрели официальный статус земель российской империи. До подписания договора информация о том, что Россия выставляет военные посты на территории края была абсолютно секретной. Об этом не знали ни китайцы, ни европейцы. Более того, об этом не знали в Петербурге, кроме Александра II и двух-трех приближенных к царю лиц, а сам факт основания города всего 30 моряками во главе с прапорщиком Комаровым долгое время откровенно скрывался.
